Die einflussreichen Gruppen hinter der Koalition – darunterdie britische Academy of Medical Sciences, der MedicalResearch Council und der Wellcome Trust – behaupteten, in naher Zukunftkönnte “die Umsetzung von Forschung in Behandlung erreichbarsein”.
والواقع أن الجماعات ذات النفوذ التي تدعم الائتلاف ــ بما فيذلك أكاديمية العلوم الطبية في المملكة المتحدة، ومجلس البحوث الطبية،وصندوق ويلكوم ــ زعمت أن "ترجمة البحوث إلى علاج، تبدو في حكمالإمكان في المستقبل القريب".
Zudem droht die indonesische Regierung mit der Schließungder US- Forschungseinrichtung United States Naval MedicalResearch Unit Two ( NAMRU-2), einem staatlichen medizinischen Labor, in dem Indonesier und Wissenschaftler des US- Militärs arbeiten.
فضلاً عن ذلك، تهدد حكومة اندونيسيا بإغلاق وحدة الأبحاثالطبية الثانية التابعة للبحرية الأميركية ( NAMRU-2 )، وهي عبارة عنمختبر طبي يدرس الصحة العامة ويعمل به علماء عسكريون من اندونيسياوالولايات المتحدة.